Доска Зальцбургская

Больше
21 мая 2019 12:02 - 21 мая 2019 12:03 #1179 от Liberty
Системный анализ: исторический, лингвистический, географический, этнический анализ содержания текста для датировки памятника:

фотография памятной плиты из капеллы Максимуса (Maximuskapelle) в "Зальцбургских катакомбах" (совр. Австрия)

history-maps.ru/pictures/all_1/r_2_1/small_625/

или тут

www.rusnak.info/katakombi.htm

в тексте есть примечательные имена и названия:

«ANNO DOMINI CCC LXXVII ODOACER REX RHUTHENORUM GEPPIDI GOTHI UNGARI ET HERULI CONTRA ECCLE SIAM DEI SEVIENTES BEATUM MAXIMU CUM SOCIIS SUIS QUINQUA GINTA IN HOC SPELEO LATITANTIBUS OB CONFESSIONEM FIDEI TRUCIDATOS»

Перевод: “Лета Господня 477. Одоакр, король рутенов, гепиды, готы, унгары и герулы свирепствовали против Церкви Божьей, сбросили со скалы блаженного Максима с его 50 товарищами, которые спасались в этой пещере, а провинцию Норик опустошили мечом и огнем”.


Густинская летопись

«Руси Рим узяли. Длугош, наш літописець, пише, що в рік 476-й, у дні першого Леона, прийшов Одонацер, князь роксоланський, тобто слов'янський, на Рим, і взяв його, і держав його 14-ть літ, аж поки од готів не був переможений і не втік до Равенни і там убитий не був. Останки ж отих роксолан повернулися до готів і осіли там, де нині Поморська земля є, і там город великий Ругію спорудили».
Последнее редактирование: 21 мая 2019 12:03 пользователем Liberty.

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

Больше
22 мая 2019 11:17 #1183 от Liberty
Liberty ответил в теме Доска Зальцбургская
есть ломовой аргумент из ТХ и ТИ, это (х)унгари=венгры=мадьяры, которые там указаны в качестве подданных Оттокара потому, что венгры

ru.wikipedia.org/wiki/%C2%E5%ED%E3%F0%FB

Наиболее раннее из достоверных известий о венграх содержится в хронике Продолжаталя Георгия Амартола, который повествует об участии венгров в болгаро-византийском конфликте 836-838 гг.<7> В 896 г. под предводительством Арпада и Курсана они поселились в Трансильвании, откуда они овладели Паннонией и впоследствии заняли сегодняшние земли восточной Австрии и южной Словакии. Венгры совершали набеги на Западную Европу. Самыми боеспособными и жестокими с врагами в мадьярских войсках являлись хазарские отряды каваров. В связи с ними как отголоски тогдашних времен, в легендах и сказках многих европейских народов описываются страшные огры — людоеды, великаны, жестокие и беспощадные.

Со временем (X—XI век) пришельцы-венгры ассимилировали местное население (в том числе и славян) и, переняв многие их обычаи, культуру, слова их языков, перешли на оседлое проживание. Образовалось Венгерское государство, которое за свою историю имело различные размеры и содержало в себе различные территории. Стала образовываться венгерская нация.

то бишь конец 9 - 10 - 11 век они только в Европе освоились. и посему ну никак в 5 веке не могли отметиться в Зальцбурге.

а вот в это время:

ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80...B3%D1%80%D0%B8%D1%8F

В XII—XIII веках венгерское королевство окончательно подчиняет ряд словацких, хорватских, румынских и русинских земель.

Перекочёвка венгров через киевские земли упомянута в Повести временных лет: «Идоша угре мимо Киевъ горою, еже ся зоветь нынѣ Угорьское, и пришедше къ Днѣпру, сташа вежами; бѣша бо ходяще, яко и половци. И пришедше от въстока и устремишася чересъ горы великыя, иже прозвашася горы Угорьскыя, и почаша воевати на живущая ту» («Шли угры мимо Киева горою, которая прозывается теперь Угорской, и пришли к Днепру, стали вежами: ходили они так же, как теперь половцы. И, придя с востока, устремились через великие горы, которые называются Угорскими, и стали воевать с жившими там»)

Повесть временных лет (Подготовка текста, перевод и комментарии О. В. Творогова) // Библиотека литературы Древней Руси / РАН. ИРЛИ; Под ред. Д. С. Лихачева, Л. А. Дмитриева, А. А. Алексеева, Н. В. Понырко. СПб.: Наука, 1997. Т. 1: XI—XII века. (Ипатьевский список Повести временных лет на языке оригинала и с синхронным переводом). Электронная версия издания, публикация Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН.
«Повесть временных лет». Год 898.

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

Больше
23 мая 2019 11:27 #1184 от Liberty
Liberty ответил в теме Доска Зальцбургская
слово непонятное (среди многих других):

SEVIENTES

en.wikipedia.org/wiki/Royal_servant_%28Kingdom_of_Hungary%29

оказалось венгерского происхождения 13 века, первый раз зафиксировано в письменных источниках в 1217 году, а к концу 13 века вышло из употребления,

ну надо же какая неожиданность!:

en.wikipedia.org/wiki/Royal_servant_%28Kingdom_of_Hungary%29

A royal servant (Hungarian: szerviens, Latin: serviens regis) was a freeman in the Kingdom of Hungary in the 13th century who owned possession and was subordinate only to the king. The expression was documented for the first time in a charter issued in 1217. By the end of the 13th century, the use of the expression ceased, and the "royal servants" merged into the nobility of the kingdom and they formed the basis of the lesser nobility.

In the 11-12th centuries, the ancestors of the "royal servants" can be found among the "freemen" who provided military services to the kings and whose troops were led by the kings and not by the heads of the "royal counties". "Royal castle's serfs" also increased the number of "royal servants" if the king liberated them from the services they had been obliged to provide to the heads of the royal castles. Even serfs could receive their liberties provided that the king not only liberated them personally but also granted them possessions.

и словенцы его знают:

sk.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%A1%C4%BEovsk%C3%BD_servient

вывод: его не було в 5 веке! но только в 13!

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

Больше
24 мая 2019 12:07 #1186 от Liberty
Liberty ответил в теме Доска Зальцбургская
из реальных претендентов исторических больше всего подходит

ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B6...D0%BA%D0%B0%D1%80_II

Пржемысл Отакар II (чеш. Přemysl Otakar), также известный как Оттокар II(нем. Ottokar; 1233—26 августа 1278) — король Чехии (Богемии) с 22 сентября 1253 (коронация 25 декабря 1261), герцог Австрии с 6 декабря 1250 по 21 ноября 1276. Из династии Пржемысловичей.


который и Моравией управлял, где русины-рутены живут;

ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%8B

который и венгров покорил, то есть должны были участвовать в его походах в качестве вассалов;

который в Австрии засветился и правил;


пока всё.
Любая другая инфо, аргументы, анализ приветствуется категорически

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

Работает на Kunena форум