КМБУ. Скрижаль Исиды

В Википедии есть небольшая статья , посвященная Скрижали Исиды - медной доске с изображениями богов и иероглифами, ныне находящейся в Египетском музее Турина.



В статье рассказывается мутная история данного "артефакта".

Но заслужила эта статья упоминания следующим выдающимся текстом:

Современные египтологи пришли к заключению, что артефакт был изготовлен в Риме во второй половине I века нашей эры человеком, который совершенно не понимал иероглифическое письмо и поэтому допустил множество грубых ошибок.
 

Больше про современных египтологов и/или авторов Википедии знать ничего и не надо.
Но вариантов все же есть два.
1) (Менее вероятный) Изготовитель знал, что делает. Но ученым не хватает ума понять изображение и исправить свои знания, используя "грубые ошибки".
2) (Более вероятный) Скрижаль - фальшивка. И тогда изображенное на ней действительно может быть ерундой, да еще и такой, что это понятно даже египтологам.