- Сообщений: 1467
- Спасибо получено: 39
Черкассы-казаки-мамелюки в Египте
5 года 4 мес. назад #2288
от Liberty
Liberty ответил в теме Черкассы-казаки-мамелюки в Египте
Бурджиты
цитирую
(араб. مماليك الشركس — вторая (черкесская)
мамлюкская династия султанов Египта, сменившая у власти Бахритов.
цитирую
The Burji dynasty المماليك البرجية ruled Egypt from 1382 until 1517. Their name means 'of the tower', referring to them ruling from the Citadel east of Cairo.
Les sultans mamelouks burjites, burdjites ou bourjites1 On les désigne parfois sous le nom de Mamelouks de la tour2 parce qu’ils avaient choisi comme résidence une citadelle à l’est du Caire.
То бишь по мнению всеобщему название произошло от названия «цитатель, крепость, башня» то бишь по-русски град, город.
И опять должны мы сказать спасибо огромное иностранцам за такую этимологию!
Потому что из истории казаков-черкасс, запорожских, малороссийских мы знаем, что казаки делились на две группы:
1. на сечевиков, которые в Сечи жили и семей на заводили,
2. и на «городивиков» то есть бурджитов – бург-город.
3. не к стати готы-германцы привнесли в Европу "бурги на бугре", а мамелюки династию бурджитов-бугритов и крепости на бугре в Миср.
цитирую
(араб. مماليك الشركس — вторая (черкесская)
мамлюкская династия султанов Египта, сменившая у власти Бахритов.
цитирую
The Burji dynasty المماليك البرجية ruled Egypt from 1382 until 1517. Their name means 'of the tower', referring to them ruling from the Citadel east of Cairo.
Les sultans mamelouks burjites, burdjites ou bourjites1 On les désigne parfois sous le nom de Mamelouks de la tour2 parce qu’ils avaient choisi comme résidence une citadelle à l’est du Caire.
То бишь по мнению всеобщему название произошло от названия «цитатель, крепость, башня» то бишь по-русски град, город.
И опять должны мы сказать спасибо огромное иностранцам за такую этимологию!
Потому что из истории казаков-черкасс, запорожских, малороссийских мы знаем, что казаки делились на две группы:
1. на сечевиков, которые в Сечи жили и семей на заводили,
2. и на «городивиков» то есть бурджитов – бург-город.
3. не к стати готы-германцы привнесли в Европу "бурги на бугре", а мамелюки династию бурджитов-бугритов и крепости на бугре в Миср.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
5 года 4 мес. назад #2291
от Liberty
Liberty ответил в теме Черкассы-казаки-мамелюки в Египте
наконец-то кажется нашёл общеизвестное - разобрался почему мамелюки - рабы у арабских и прочих переводчиков!
оказалось как всегда общеизвестное, но общенезамечаемое!
www.vostlit.info/Texts/rus12/Balazuri/red1.phtml?id=10721
статья от редакции к путешествию на Волгу ибн Фадлана:
Текст воспроизведен по изданию: Материалы по истории туркмен и Туркмении, Том I. VII-XV вв. Арабские и персидские источники. М.-Л. АН СССР. 1939
Слово «гулям» часто переводят «раб», а в тексте оно может означать «воин», к тому же в положении военачальника, хотя и купленного когда-то на рынке в качестве молодого раба.
а вот и всё! в смысле Диснеевском:
That's all falks!
то есть все случаи, когда русославяне нанимались как воины, например на охрану купеческого каравана на Волге - не дорого! или казаки, в поход и на службу в земли чужие, было "арабское" слово "гулям", что значит воин, военноначальник! и никаких рабов-воинов!
ещё замечание об этимологии слова "гулям", а чё это оно арабское, если на вопрос казакам:
- Шо робите, хлопцы?
получаем ответ:
- Так гулям (гуляем)!
оказалось как всегда общеизвестное, но общенезамечаемое!
www.vostlit.info/Texts/rus12/Balazuri/red1.phtml?id=10721
статья от редакции к путешествию на Волгу ибн Фадлана:
Текст воспроизведен по изданию: Материалы по истории туркмен и Туркмении, Том I. VII-XV вв. Арабские и персидские источники. М.-Л. АН СССР. 1939
Слово «гулям» часто переводят «раб», а в тексте оно может означать «воин», к тому же в положении военачальника, хотя и купленного когда-то на рынке в качестве молодого раба.
а вот и всё! в смысле Диснеевском:
That's all falks!
то есть все случаи, когда русославяне нанимались как воины, например на охрану купеческого каравана на Волге - не дорого! или казаки, в поход и на службу в земли чужие, было "арабское" слово "гулям", что значит воин, военноначальник! и никаких рабов-воинов!
ещё замечание об этимологии слова "гулям", а чё это оно арабское, если на вопрос казакам:
- Шо робите, хлопцы?
получаем ответ:
- Так гулям (гуляем)!
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- portvein777
- Не в сети
- Живу я здесь
-
Less
Больше
- Сообщений: 1055
- Спасибо получено: 107
5 года 4 мес. назад #2292
от portvein777
portvein777 ответил в теме Черкассы-казаки-мамелюки в Египте
Решил я — и, значит, кому-то быть битым,
Но надо ж узнать, кто такие бахриты, —
А вдруг это очень приличные люди,
А вдруг из-за них мне чего-нибудь будет! [Источник Культура.РФ: www.culture.ru/poems/19522/antisemity ]
Но надо ж узнать, кто такие бахриты, —
А вдруг это очень приличные люди,
А вдруг из-за них мне чего-нибудь будет! [Источник Культура.РФ: www.culture.ru/poems/19522/antisemity ]
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
5 года 4 мес. назад - 5 года 4 мес. назад #2293
от Liberty
Liberty ответил в теме Черкассы-казаки-мамелюки в Египте
сюда же классно вписывается Орда казацкая - черкасская в дельте Нила на Мадабской мозаике карте
history-maps.ru/pictures/u_15_1/max_987/
history-maps.ru/pictures/u_15_1/max_984/
и соответственно ещё один аргумент в пользу датирования карты мадабской после 1250 года, после прибытия казаков-черкас в Египет и образования Орды!
upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/t...Map_reproduction.jpg
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80...B4%D0%B0%D0%B1%D1%8B
Созданная византийскими мастерами якобы в VI в н. э.
history-maps.ru/pictures/u_15_1/max_987/
history-maps.ru/pictures/u_15_1/max_984/
и соответственно ещё один аргумент в пользу датирования карты мадабской после 1250 года, после прибытия казаков-черкас в Египет и образования Орды!
upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/t...Map_reproduction.jpg
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80...B4%D0%B0%D0%B1%D1%8B
Созданная византийскими мастерами якобы в VI в н. э.
Последнее редактирование: 5 года 4 мес. назад пользователем Liberty.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
5 года 4 мес. назад - 5 года 4 мес. назад #2295
от Liberty
Liberty ответил в теме Черкассы-казаки-мамелюки в Египте
Сборник материалов, относящихся к истории Золотой орды. Т.I. Извлечения из сочинений арабских
Скачать книгу, PDF, 49.04 Мб
Авторы: Тизенгаузен В.
Год издания: 1881
Кол-во страниц: 588
Издательство: Тип. Императорской Академии Наук
Языки: русский, арабский
history-fiction.ru/books/all/book_806/
В пользу трактовки мамелюков как казаки-черкассы говорит и наличие Майдана в Египте, у Египетского султана
Эйннувери стр 169-170
...двор Майдана султанского...
www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Egipet/XIII/Nuvajri/text2.htm
там же в Египте на Ниле встречается название Эль-Лука, ясно, что слово руское означает лука , излучина реки
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BB...87%D0%B8%D0%BD%D0%B0
Сама́рская Лука́ — самая большая, значительно выраженная и известная излучина реки Волги,
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC...9B%D1%83%D0%BA%D0%B0
Большая излучина Дона (также, Донская лука́) —
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB...94%D0%BE%D0%BD%D0%B0
ЛУКА́ ж. изгиб, погиб, кривизна, излучина; заворот реки, дуга; низменный и травный или лесистый мыс; поемный луг, огибаемый рекою. || Иногда лука принимается, обратно, в значении залива, затона, заводи или это || новорос. травная лощина, луг. || Седельных лук две, передняя и задняя. Мотри, возгрей к луке не примерзни! дразнят неженку. || Церк. лукавство, кривизна души. Лука реки, как и колено, локоть, иногда говорят вместо плесо, т. е. не изгиб, а прямое русло меж изгибов. Лука реки (дуга), лукно, лукошко (гнутое, гнуток), лук (гнутый, т. е. мечущий стрелы), лукать и пр. общего корня.
В. Даль Толковый словарь живого великорусского языка
среди имён мамелюкских правителей есть такие, что и двойной перевод с руского на арабский и на западноевропейские языки и обратно на русский всё равно выдают их руское происхождение
Эльмелик-Эззахыр - малик-царь Захар (буквы Ы в арабском алфавите нет!)
www.vostlit.info/Texts/rus17/Al_Ajni/text1.phtml?id=12519
ибн Васыль - Василь - то есть Васильевич!
chronologia.org/eg_albom/egypt02.html
и на букву -ы- не стоит обращать внимания ибо такой нет в арабском и западноевропейских языках!
Скачать книгу, PDF, 49.04 Мб
Авторы: Тизенгаузен В.
Год издания: 1881
Кол-во страниц: 588
Издательство: Тип. Императорской Академии Наук
Языки: русский, арабский
history-fiction.ru/books/all/book_806/
В пользу трактовки мамелюков как казаки-черкассы говорит и наличие Майдана в Египте, у Египетского султана
Эйннувери стр 169-170
...двор Майдана султанского...
www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Egipet/XIII/Nuvajri/text2.htm
там же в Египте на Ниле встречается название Эль-Лука, ясно, что слово руское означает лука , излучина реки
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BB...87%D0%B8%D0%BD%D0%B0
Сама́рская Лука́ — самая большая, значительно выраженная и известная излучина реки Волги,
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC...9B%D1%83%D0%BA%D0%B0
Большая излучина Дона (также, Донская лука́) —
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB...94%D0%BE%D0%BD%D0%B0
ЛУКА́ ж. изгиб, погиб, кривизна, излучина; заворот реки, дуга; низменный и травный или лесистый мыс; поемный луг, огибаемый рекою. || Иногда лука принимается, обратно, в значении залива, затона, заводи или это || новорос. травная лощина, луг. || Седельных лук две, передняя и задняя. Мотри, возгрей к луке не примерзни! дразнят неженку. || Церк. лукавство, кривизна души. Лука реки, как и колено, локоть, иногда говорят вместо плесо, т. е. не изгиб, а прямое русло меж изгибов. Лука реки (дуга), лукно, лукошко (гнутое, гнуток), лук (гнутый, т. е. мечущий стрелы), лукать и пр. общего корня.
В. Даль Толковый словарь живого великорусского языка
среди имён мамелюкских правителей есть такие, что и двойной перевод с руского на арабский и на западноевропейские языки и обратно на русский всё равно выдают их руское происхождение
Эльмелик-Эззахыр - малик-царь Захар (буквы Ы в арабском алфавите нет!)
www.vostlit.info/Texts/rus17/Al_Ajni/text1.phtml?id=12519
ибн Васыль - Василь - то есть Васильевич!
chronologia.org/eg_albom/egypt02.html
и на букву -ы- не стоит обращать внимания ибо такой нет в арабском и западноевропейских языках!
Последнее редактирование: 5 года 4 мес. назад пользователем Liberty.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- portvein777
- Не в сети
- Живу я здесь
-
Less
Больше
- Сообщений: 1055
- Спасибо получено: 107
5 года 4 мес. назад #2296
от portvein777
portvein777 ответил в теме Черкассы-казаки-мамелюки в Египте
е Эль-Лука, ясно, что слово руское означает лука , излуч
да достали вы мене с фаменкой
кто вам сказал что Истинные русские говорили по русски
да достали вы мене с фаменкой
кто вам сказал что Истинные русские говорили по русски
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
Время создания страницы: 0.311 секунд